Ich habe es gerade nochmal probiert und hier läuft alles wie es soll:
Wie schaut es denn aus, wenn du dich z.B. per Filezilla mit dem gleichen Benutzer verbindest, den auch die Kamera verwendet? Irgendwelche Fehlermeldungen beim Verbinden oder Anlegen von Dateien?