Kann mir jemand erklären, warum dieser „Kreis“ im Bild auftritt ? Die Glasscheibe habe ich bereits demontiert und alles gesäubert …
Hast Du vielleicht eine Aussenbeleuchtung in der Nähe oder den Schirm der 5907 zu weit rausgezogen?
… der Schirm ist gar nicht dran, die Kamera sitzt unter einem Dachvorsprung … 
Links und recht sind die Dachsparren, ca. 70cm auseinander …
… die nächste Lichtquelle ist ca. 60m weit weg …
Das Bild bei Tageslicht zeigt den Fehler nicht …
Damit muss ich wohl leben …
Vielleicht ist es Streulicht von den Dachsparren. Falls der Schirm noch existiert würde ich ihn an die Kamera montieren.
Bei mir ist eine Kamera auch unter den Dachsparren montiert, eine Tanne steht direkt daneben. Beides reflektiert stark die IR-Strahlung.
Vielleicht reicht ansonsten auch eine stärkere Neigung der Kamera nach unten. Oder testweise ein dunkles Tuch oberhalb der Kamera an die Dachsparren anbringen.
EDIT: Was baumelt in Deinem Bild da vom Dach runter? Ein Windspiel? Das solltest Du testweise entfernen.